Surja 54: Hëna (El-Kamer)

[54:0] Në emër të Zotit, Mirëbërësit, të Mëshirshmit

[54:1] Ora është afruar, dhe hëna është çarë.*

*54:1 Kësaj shenje të rëndësishme të afrimit të fundit të botës i erdhi koha më 1969 kur njerëzit zbarkuan në hënë dhe sollën copa të hënës në tokë. Në të njëjtën kohë, Mrekullia matematikore e Zotit në Kuran po zbulohej gradualisht. Myslimanët Tradicional e kundërshtuan atë, pasi që i ekspozonte gabimet e zakoneve të tyre (Shtojca 25).

[54:2] Atëherë ata panë një mrekulli; por ia kthyen shpinën dhe thanë, “Magji e vjetër.”

[54:3] Nuk besuan, ndoqën mendimet e veta, dhe i qëndruan besnik traditave të tyre të vjetra.

[54:4] Paralajmërime të mjaftueshme janë dërguar për t’i alarmuar ata.

[54:5] Mençuri e madhe; por të gjitha paralajmërimet kanë qenë të kota.

[54:6] Injoroi ata; do të vij dita kur thirrësi do të shpallë katastrofë të tmerrshme.

[54:7] Me sytë e tyre të poshtëruar, ata dalin nga varret si karkaleca të shpërndarë.

[54:8] Përderisa i përgjigjen thirrësit, mosbesimtarët do të thonë, “Kjo është ditë e vështirë.”

[54:9] Njerëzit e Nuhut nuk besuan para tyre. Nuk i besuan shërbëtorit tonë dhe thanë, “I çmendur!” Ai u keqtrajtua.

[54:10] Iu përgjërua Zotëruesit të tij, “Jam i shtypur; më jep fitore.”

[54:11] Pastaj i hapëm portat e qiellit, duke derdhur ujë.

[54:12] Dhe i bëmë burimet të shpërthejnë nga toka. Ujërat u takuan për të kryer një vendim të paracaktuar.

Arka

[54:13] E bartëm atë në lundër të bërë nga trungje dhe litarë.

[54:14] Lundroi nën sytë tanë; shpërblim për një që u refuzua.

[54:15] E kemi ujdisur si mësim. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:16] Sa e tmerrshme ishte pagesa Ime pas paralajmërimeve!

[54:17] E bëmë Kuranin të lehtë për tu mësuar. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:18] Adi nuk besuan. Si pasojë, sa i tmerrshëm ishte ndëshkimi Im pas paralajmërimeve.

[54:19] Dërguam mbi ta erë të fortë, në një ditë vuajtjesh të vazhdueshme.

[54:20] I hodhi njerëzit përreth si të ishin trungje palmash të kalbura.

[54:21] Sa i tmerrshëm ishte ndëshkimi Im pas paralajmërimeve!

[54:22] E bëmë Kuranin të lehtë për tu mësuar. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:23] Themudi i refuzuan paralajmërimet.

[54:24] Ata thanë, “A të ndjekim një prej nesh; qenie njerëzore? Pastaj do të humbemi, dhe të përfundojmë në Ferr.

[54:25] "A i zbriti lajmi atij, në vend të neve? Ai është gënjeshtar i pafytyrë.”

[54:26] Ata do të kuptojnë nesër kush është gënjeshtari i pafytyrë.

[54:27] Po dërgojmë devenë si test për ta. Vështroji dhe ji i durueshëm.

[54:28] Njoftoji ata që uji të ndahet mes tyre; (deveja) të lejohet të pijë në ditën e saj të caktuar.

[54:29] Por ata e bindën shokun e tyre ta vrasë (devenë), dhe ai u detyrua.

[54:30] Si pasojë, sa i tmerrshëm ishte ndëshkimi Im! Ishin paralajmëruar.

[54:31] Dërguam mbi ta një të rënë, ku u bënë si kashtë e shtruar.

[54:32] E bëmë Kuranin të lehtë për tu mësuar. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:33] Njerëzit e Lutit i refuzuan paralajmërimet.

[54:34] Iu lëshuam rrebesh gurësh. Vetëm familja e Lutit u shpëtua në agim.

[54:35] E bekuam atë dhe familjen e tij; kështu i shpërblejmë mirënjohësit.

[54:36] I paralajmëruam ata për pagesën tonë, por i përqeshën paralajmërimet.

[54:37] Ata negociuan me të për mysafirët e tij; i verbuam. Vuanie ndëshkimin Tim; ishit të paralajmëruar.

[54:38] Herët në mëngjesin e ardhshëm, ndëshkim shkretues iu ra atyre.

[54:39] Vuanie ndëshkimin Tim; ishit të paralajmëruar.

[54:40] E bëmë Kuranin të lehtë për tu mësuar. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:41] Njerëzit e Faraonit u paralajmëruan.

[54:42] Ata i refuzuan të gjitha shenjat tona. Si pasojë, i paguam ashtu si një i Plotfuqishëm, Gjithëfuqishëm duhet t’i paguaj.

[54:43] A jeni ju mosbesimtarë më të mirë se ata mosbesimtarë? A jeni shfajësuar nga shkrimi?

[54:44] Ndoshta ata mendojnë, “Do të jemi fituesit.”

[54:45] Të gjithë ata do të mposhten; do të kthehen mbrapa dhe të ikin.

[54:46] Ora po i pret, dhe Ora është shumë më e keqe dhe dhemb më shumë.

[54:47] Patjetër, fajtorët kanë humbur, dhe do të përfundojnë në Ferr.

[54:48] Ata do të jenë të zvarritur në zjarr, me forcë. Vuanie agoninë e ndëshkimit.

[54:49] Çdo gjë që krijuam është saktësisht e matur.

[54:50] Urdhrat tona kryhen sa çel e mbyll sytë.

[54:51] I asgjësuam njerëzit që ishin si ju. A dëshiron ndokush prej jush të mësojë?

[54:52] Çdo gjë që bënë është e regjistruar në shkrime.

[54:53] Çdo gjë, e vogël apo e madhe, është e shkruar.

[54:54] Padyshim, të drejtit kanë merituar kopshte dhe lumenj.

[54:55] Në pozitë të nderuar, te i Gjithëfuqishmi Mbret.