Surja 55: Mirëbërësi (El-Rrahman)

[55:0] Në emër të Zotit, Mirëbërësit, të Mëshirshmit

[55:1] Mirëbërësi.

[55:2] Arsimtari i Kuranit.

[55:3] Krijuesi i qenieve njerëzore.

[55:4] Ai u mësoi atyre si të dallojnë.

[55:5] Dielli dhe hëna janë të llogaritura në mënyrë të përkryer.

[55:6] Yjet dhe lisat përulen.

[55:7] Ai e ndërtoi qiellin dhe e themeloi ligjin.

[55:8] Të mos e shkelni ligjin.

[55:9] Të vendosni drejtësi; mos e thyeni ligjin.

[55:10] Ai e krijoi tokën për të gjitha krijesat.

[55:11] Në të ka fruta, dhe palma hurmash me frutat e tyre të kalavarur.

[55:12] Edhe drithëra dhe erëza.

[55:13] (O njerëz dhe xhin,) cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:14] Ai e krijoi njeriun nga balta e tharë, si balta e poçarit.

[55:15] Dhe krijoi xhinët nga zjarri flakë.

[55:16] (O njerëz dhe xhin,) cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:17] Zotëruesit të dy lindjeve dhe dy perëndimeve.

[55:18] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:19] Ai i ndanë dy detet ku takohen.

[55:20] Një barrierë është e vendosur ndërmjet tyre, për t’i parandaluar që të mos kalojnë.

[55:21] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:22] Prej secilit nga ta ju merrni margaritarë dhe korale.

[55:23] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:24] Ai ju dha juve anije që lëvizin nëpër det si flamuj.

[55:25] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:26] Çdokush në tokë kalbet.

[55:27] Vetëm prania e Zotëruesit tënd zgjatë. Poseduesi i Madhërisë dhe Nderit.

[55:28] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:29] Duke iu lutur Atij është çdokush në qiej dhe tokë. Çdo ditë Ai është në komandë të plotë.

[55:30] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:31] Do t’ju thërrasim në llogaridhënie, o njerëz dhe xhin.

[55:32] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:33] O ju xhin dhe njerëz, nëse mund të depërtoni tej kufijve të jashtëm të qiejve dhe tokës, lirisht depërtoni. Nuk mund të depërtoni pa autorizim.

[55:34] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:35] Bombardoheni me predha zjarri dhe metali, dhe nuk mund të fitoni.

[55:36] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:37] Kur qielli të shpërbëhet, dhe të bëhet bojëtrëndafili si ngjyrë.

[55:38] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:39] Atë ditë, asnjë njeri, asnjë xhin, nuk do të pyetet për mëkatet e veta.

[55:40] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:41] (Sepse) fajtorët do të njihen nga pamja e tyre; ata do të kapen për ballukesh dhe këmbësh.

[55:42] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:43] Ky është Xhehenemi që fajtorët dikur e mohonin.

[55:44] Ata do të qarkullojnë ndërmjet tij dhe një vlimi të padurueshëm.*

*55:44 Hollësirat e plota për Qiellin e Lartë, Qiellin e Ulët, Purgatorin, Ferrin, dhe vlimin e padurueshëm jepen në Shtojcat 5 dhe 11.

[55:45] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:46] Për ata që ia kanë dronë madhërisë së Zotëruesit të tyre, dy kopshte (një për xhinët dhe një për njerëzit).

[55:47] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:48] Plot furnizime.

[55:49] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:50] Dy burime janë në to, që rrjedhin.

[55:51] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:52] Prej secilit fryt në to, dy lloje.

[55:53] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:54] Përderisa qëndrojnë në mobilie të shtruara me saten, frutat janë të arritshme lehtë.

[55:55] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:56] Të shoqet e tyre të bukura nuk janë prekur nga ndonjë njeri apo xhin.

[55:57] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:58] Ato duken si xhevahire dhe korale.

[55:59] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:60] A është shpërblimi i të mirës diçka tjetër pos të mirës?

[55:61] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:62] Nën to janë dy kopshte (një për xhinët dhe një për njerëzit).

[55:63] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:64] Breg më breg.

[55:65] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:66] Në to, puse për tu nxjerrë.

[55:67] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:68] Në to ka fruta, palma hurmash, dhe shegë.

[55:69] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:70] Në to ka të shoqe të bukura.

[55:71] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:72] Të kufizuara te tendat.

[55:73] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:74] Asnjë njeri nuk i preku ato kurrë, as ndonjë xhin.

[55:75] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:76] Ato çlirohen në qilima të blertë, në mjedise të bukura.

[55:77] Cilën prej çudive të Zotëruesit tuaj mund ta mohoni?

[55:78] Më i lartësuari është emri i Zotëruesit tënd, Poseduesit të Madhërisë dhe Nderit.