Surja 67: Mbretërimi (El-Mulk)

[67:0] Në emër të Zotit, Mirëbërësit, të Mëshirshmit

[67:1] Më i lartësuari është Ai në dorë të të cilit është i gjithë mbretërimi, dhe Ai është i Gjithëfuqishëm.

Qëllimi i jetës sonë*

[67:2] Ai që krijoi vdekje dhe jetë me qëllim që të dallojë ata mes jush që do të bënin më mirë.* Ai është i Plotfuqishmi, Falësi.

*67:2 Shih Hyrjen dhe Shtojcën 7 për hollësirat e qëllimit të kësaj bote.

[67:3] Ai krijoi shtatë gjithësi në shtresa. Ti nuk sheh asnjë papërsosmëri në krijimin nga Mirëbërësi. Këqyr sa të duash; a e sheh ndonjë të metë?

[67:4] Këqyr për së dyti; sytë e tu do të kthehen të shastisur dhe të mposhtur.

[67:5] Zbukuruam gjithësinë më të ulët me llamba, dhe i mbrojtëm kufijtë e saj me predha kundër djajve; përgatitëm për ta ndëshkim në Ferr.

[67:6] Për ata që nuk besuan në Zotëruesin e tyre, ndëshkimin e Xhehenemit. Çfarë fati i tmerrshëm.

[67:7] Kur flaken në të, e dëgjojnë përderisa shpërthen në tym.

[67:8] Gati sa nuk eksplodon nga vrulli. Sa herë një grup flaket në të, rojat e tij do i pyesin, “A nuk pranuat paralajmërues?”

[67:9] Ata do të përgjigjen, “Po vërtetë; një paralajmërues na erdhi, por nuk besuam dhe thamë, ‘Zoti nuk shpalli asgjë. Ju jeni plotësisht të humbur.’”

[67:10] Ata gjithashtu thanë, “Po të dëgjonim ose të kuptonim, nuk do të ishim mes banuesve të Ferrit!”

[67:11] Kështu, ata i rrëfyen mëkatet e tyre. Mjerë banuesit e Ferrit.

[67:12] Sa për ata që ia kanë dronë Zotëruesit të tyre, edhe kur janë vetë, kanë arritur falje dhe shpërblim shumë të madh.

[67:13] I mbajtët shprehjet fshehtë, apo i deklaruat, Ai është tërësisht i vetëdijshëm për mendimet më të thella.

[67:14] A nuk duhet ta njohë Ai çka ka krijuar? Ai është Preciz, Më Njohësi.

[67:15] Ai është Ai që e vuri Tokën në shërbimin tuaj. Enduni nëpër skaje të saj, dhe hani nga furnizimet e Tij. Te Ai është mbledhja përfundimtare.

[67:16] A keni garantuar se Ai në qiell nuk do të godasë tokën dhe ta bëjë të gremiset?

[67:17] A keni garantuar se Ai në qiell nuk do të dërgojë mbi ju një stuhi të fortë? A do të vlerësoni atëherë vlerën e paralajmërimeve të Mia?

[67:18] Të tjerë para tyre nuk kanë besuar; sa e tmerrshme ishte pagesa Ime!

[67:19] A nuk i kanë parë zogjtë mbi ta të renditur në rreshta dhe me krahë të hapur? Mirëbërësi është Ai që i mbanë ata në ajër. Ai është Pamës i të gjitha gjërave.

[67:20] Ku janë ata ushtarë që mund t’ju ndihmojnë kundër Mirëbërësit? Vërtetë, mosbesimtarët po mashtrohen.

[67:21] Kush është ai që ju furnizon, nëse Ai mban furnizimet e Tij? Vërtetë, ata janë zhytur thellë në shkelje dhe neveri.

[67:22] A është ai që ecë përderisa është i rrëzuar me fytyrë për balte më mirë i udhëzuar, apo ai që ecë në rrugën e drejtë?

[67:23] Thuaj, “Ai është që ju nisi juve, dhe ju dhuroi dëgjimin tuaj, sytë, dhe trutë. Rrallë jeni mirënjohës.”

[67:24] Thuaj, “Ai është Ai që ju vendosi në tokë, dhe para Tij do të mblidheni.”

[67:25] Ata sfidojnë: “Kur do të vijë ajo profeci, nëse jeni të sinqertë?”

[67:26] Thuaj, “Njohuria e tillë është me Zotin; unë nuk jam më shumë se një paralajmërues i qartë.”

[67:27] Kur ata ta shohin duke ndodhur, fytyrat e atyre që nuk besuan do të bëhen të vrerosura, dhe do të shpallet: “Kjo është me çka dikur talleshit.”

[67:28] Thuaj, “Nëse Zoti vendosë të më asgjësojë mua dhe ata me mua, ose të derdhë mëshirën e Tij mbi ne, kush është ai që mund t’i mbrojë mosbesimtarët nga një ndëshkim që dhemb?”

[67:29] Thuaj, “Ai është Mirëbërësi; besojmë në Të, dhe kemi besim në Të. Padyshim do e merrni vesh kush është vërtetë larg në humbje.”

[67:30] Thuaj, “Çka nëse uji juaj fundoset larg, kush do t’ju furnizojë me ujë të pastër?”